Traductions de „Erdrutschsieg“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Erdrutschsieg <-(e)s, -e> SUBST m POL

Erdrutschsieg

victoria f aplastante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Wahl wird üblicherweise im Zusammenhang mit dem Erdrutschsieg der Republikaner bei den Wahlen zum Repräsentantenhaus dieses Jahres gesehen.

de.wikipedia.org

Diese von der Bevölkerung als schleppend empfundene Entwicklung war auch eine der zentralen Wahlkampfthemen der konservativen Bürgerlisten, die bei den darauffolgenden Gemeinderatswahlen einen Erdrutschsieg verbuchen konnten.

de.wikipedia.org

Bei der Parlamentswahl 2015 gewann das Bündnis vorläufigen Ergebnissen zufolge 109 Sitze – dies wurde als Erdrutschsieg gewertet.

de.wikipedia.org

Die Wahl, die zeitgleich mit den Kongresswahlen 1994 stattfand, führte landesweit zu einem republikanischen Erdrutschsieg, in dessen Zug auch Inhofe sein Amt gewann.

de.wikipedia.org

1991 gewann sie die Häuptlingswahl mit einem Erdrutschsieg.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um einen Erdrutschsieg: über 20 % der Stimmen mehr als bei den letzten Wahlen.

de.wikipedia.org

Nach seinem landesweiten Erdrutschsieg bildete er eine breite Koalition.

de.wikipedia.org

Er gilt als der Vater des Erdrutschsieges der estnischen Sozialdemokraten bei den Europawahlen 2004.

de.wikipedia.org

Doch bereits 1992 verlor er die Wahl in einem Erdrutschsieg.

de.wikipedia.org

Zwei Monate nach seiner Ernennung gewann er auch die Parlamentswahl mit einem Erdrutschsieg, der seiner Partei und ihm 401 von 506 Sitzen des Unterhauses einbrachte.

de.wikipedia.org