Traductions de „Erdumlaufbahn“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Erdumlaufbahn <-, -en> SUBST f

Erdumlaufbahn

órbita f de la tierra

Erdumlaufbahn

trayectoria f de la tierra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es wird dazu mit einer Trägerrakete in eine Erdumlaufbahn gebracht und fliegt von dort den Satelliten an, an den es dauerhaft andockt.

de.wikipedia.org

Deshalb werden solche Erdumlaufbahnen häufig für meteorologische Satelliten und Erdbeobachtungssatelliten genutzt.

de.wikipedia.org

Sehr viele frühe Molnija-Starts endeten damit, dass die Nutzlast in einer zu niedrigen Erdumlaufbahn verblieb.

de.wikipedia.org

Der Asteroid besitzt einen Durchmesser von ca. 800–1800 Meter und schneidet die Erdumlaufbahn an zwei Punkten.

de.wikipedia.org

Dies führte zu Spekulationen, dass beide Ereignisse in irgendeiner Form gekoppelt waren und durch Änderungen der Exzentrizität der Erdumlaufbahn verursacht worden sein könnten.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um den ersten Versuch, mit einer Wolna die Erdumlaufbahn zu erreichen, die drei bisherigen Flüge waren suborbital.

de.wikipedia.org

Es folgten zwei weitere Beschleunigungsphasen bis in eine elliptische mittlere Erdumlaufbahn.

de.wikipedia.org

Dies deutet darauf hin, dass das rätselhafte Signal von einem Satelliten in der Erdumlaufbahn gestammt haben könnte.

de.wikipedia.org

Nachdem das Rennen zum Mond verloren war, konzentrierte sich die sowjetische Raumfahrt auf Raumstationen in der Erdumlaufbahn.

de.wikipedia.org

Sie hätten die bereitgestellten Nutzlasten möglichst schnell und präzise in die geforderte Erdumlaufbahn bringen sollen.

de.wikipedia.org