Traductions de „Ermächtigungsgesetz“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Ermächtigungsgesetz <-es, ohne pl > SUBST nt POL, HIST

Ermächtigungsgesetz

ley f de autorización

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach der Einführung des Ermächtigungsgesetzes und dem Verbot anderer Parteien wird er von der Sturmabteilung inhaftiert.

de.wikipedia.org

In dieser Zeitspanne verabschiedete der Reichstag unter anderem das Ermächtigungsgesetz.

de.wikipedia.org

Wegen der Vorwürfe, Staatsgelder veruntreut zu haben, wurde er verhaftet, aber zur Sitzung des Reichstages, in der das Ermächtigungsgesetz behandelt wurde, entlassen.

de.wikipedia.org

Die restlichen Abgeordneten des Reichstags stimmten für das Ermächtigungsgesetz.

de.wikipedia.org

Nach dem Beginn der nationalsozialistischen Herrschaft wurde im Zuge des Ermächtigungsgesetzes von 1933 das Kreditbewilligungsrecht vom Reichstag auf die Reichsregierung übertragen.

de.wikipedia.org

Mit einem Ermächtigungsgesetz erteilt das Parlament der Regierung außergewöhnliche Vollmachten.

de.wikipedia.org

Tatsächlich diente das bereits geplante Ermächtigungsgesetz aber dazu, Reichstag und -rat nicht mehr für die Gesetzgebung zu benötigen.

de.wikipedia.org

Dennoch wurde er aus der SFIO ausgeschlossen, weil er für das Ermächtigungsgesetz gestimmt hatte.

de.wikipedia.org

Bürgerrechten würden zunehmend ausgeschaltet und durch Ermächtigungsgesetze erlassen.

de.wikipedia.org

Der Volkstag beschloss der Übernahme des Ermächtigungsgesetzes und der Senat konnte nun mit Notverordnungen auch ohne Parlament regieren.

de.wikipedia.org