Traductions de „Exoskelett“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Exoskelett [ˈɛksɔskeˌlɛt], Ektoskelett [ˈɛktɔskeˌlɛt] SUBST nt <-(e)s, -e> ZOOL, TEC

Exoskelett

exoesqueleto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Weitere Teams entwickeln unter anderem ein Solarboot, ein Wasserstoff-betriebenes Auto und ein Exoskelett für Menschen mit Behinderung.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei ausschließlich um männliche Soldaten in selbst angetriebenen, gepanzerten Exoskeletten, die jede Bewegung des Trägers mitmachen und durch künstliche Muskeln verstärken.

de.wikipedia.org

Da Chitin ein wesentlicher Bestandteil der Zellwand von Pilzen und Microsporidien sowie des Exoskeletts der Insekten ist, finden solche Stoffe in zahlreichen Gebieten Anwendung.

de.wikipedia.org

Im Bereich der Ergonomie werden individuelle Konzepte für aktiv und passiv angetriebene Exoskelette zur Entlastung des Körpers ausgearbeitet.

de.wikipedia.org

Der Einsatz von Exoskeletten an Arbeitsplätzen findet erst seit Kurzem statt.

de.wikipedia.org

Dies ist eine Zwischenstation, um von dort aus die Barriere des Exoskeletts zu überwinden und in den Körper des Wirtes einzudringen.

de.wikipedia.org

Da die Tracheentiere wie alle Gliederfüßer über ein Exoskelett verfügen, ist eine Atmung über die Körperoberfläche nicht möglich.

de.wikipedia.org

Bei der näheren Untersuchung der Höhle fand man neben lebenden wirbellosen Höhlentieren verschiedener Arten die ausgehöhlten Exoskelette von Skorpionen.

de.wikipedia.org

Langfristig soll das Exoskelett durch eine Brennstoffzelle versorgt werden, um 72-Stunden-Einsätze zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Im mittleren Teil des Gebäudes bildet das Exoskelett zwei Brücken.

de.wikipedia.org