Traductions de „Fassettenauge“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Facettenauge <-s, -n> SUBST nt ZOOL

Facettenauge

ojo m compuesto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Facettenaugen sind braun mit dunkelbraunem Punkt in der Mitte.

de.wikipedia.org

Ihre sehr großen, nierenförmigen Facettenaugen lassen auf eine sehr gute optische Orientierungsfähigkeit beim Beutefang schließen.

de.wikipedia.org

Die Facettenaugen sind hell, haben aber ein dunkles Zentrum und manchmal auch weitere dunkle Bereiche.

de.wikipedia.org

Die Facettenaugen sind von oben betrachtet haselfarben von unten gesehen eher graubraun.

de.wikipedia.org

Die wenig entwickelten Facettenaugen setzen sich aus bis zu 60 Einzelaugen (Ommatidien) zusammen, können aber auch vollständig fehlen.

de.wikipedia.org

Anhand der ziemlich weit vorne liegenden Facettenaugen und der grün gefleckten Hemielytren kann man die Art problemlos bestimmen.

de.wikipedia.org

Die nach außen gewölbten Seitenaugen sind Facettenaugen, die aus zahlreichen Einzelaugen bestehen (Komplexaugen).

de.wikipedia.org

Die kurzen, dreigliedrigen Fühler sind ventral unterhalb der Facettenaugen eingelenkt und von oben nicht sichtbar.

de.wikipedia.org

Die Facettenaugen sind mehr oder weniger ganzrandig und etwas hervortretend.

de.wikipedia.org

Sie tragen schräge Gruben zwischen den Facettenaugen und die Beine und Fühler sind mit langen dunklen Haaren behaart.

de.wikipedia.org