Traductions de „Festzelt“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Festzelt <-(e)s, -e> SUBST nt

Festzelt

carpa f

Festzelt (auf einem Volksfest)

entoldado m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er wird allerdings auch bei populären Events und in Festzelten gespielt, was wegen respektloser oder politisierender Zwischenrufe bisweilen zu Irritationen führt.

de.wikipedia.org

Seit dem Jahre 2000 wird dieses Fest in einem 1200 m² großen Festzelt gefeiert.

de.wikipedia.org

Kleinere Festzelte sind mit Planen verkleidet, während größere Festzelte Wände aus Sperrholz besitzen.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie zur Kirmes gibt es Tanzveranstaltungen im Festzelt und weitere Aktivitäten.

de.wikipedia.org

In der Blütezeit reichte beispielsweise ein Festzelt mit 1.600 Plätzen nicht aus, um alle Besucher unterzubringen.

de.wikipedia.org

Am Ipfmesssonntag findet um 10 Uhr ein ökumenischer Gottesdienst im Festzelt statt.

de.wikipedia.org

Neben einem Festzelt mit Gastronomie gab es Attraktionen im Freien.

de.wikipedia.org

Temporäre Einrichtungen wie Festzelte, Kassen und Souvenirshops wurden entfernt.

de.wikipedia.org

Am Schützenfestsamstag findet im Festzelt auf dem Schützenplatz der Kommers statt.

de.wikipedia.org

Neben einem großen Festzelt erwartet die Besucher alljährlich ein großer Krammarkt sowie Fahrgeschäfte und Vergnügungsstände.

de.wikipedia.org