Traductions de „Filmschaffender“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Filmschaffende(r) <-n, -n; -n, -n> SUBST mf

Filmschaffende(r)

cineasta mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Kämpfer ist ein Film, der 1935/1936 unter Beteiligung deutscher Filmschaffender im sowjetischen Exil entstand.

de.wikipedia.org

Barthélemy Grossmann begann seine Karriere als Filmschaffender mit kleinen Rollen in Fernsehserien und -filmen wie Les monos oder Venus & Apoll.

de.wikipedia.org

Nach Gründung der Interessensvertretung österreichischer Filmschaffender, dem Filmbund, im Jahre 1922, wurde er dessen Vorstandsmitglied.

de.wikipedia.org

Um daher als Filmschaffender kontinuierlich arbeiten zu können musste man ins Ausland.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung des britischen Films in der frühen Nachkriegszeit wurde von einer Gruppe junger Filmschaffender kritisch begleitet.

de.wikipedia.org

Als Filmschaffender war er zu dieser Zeit vergessen, bis 1929 einige seiner Werke auftauchten und Filmjournalisten wieder über ihn berichteten.

de.wikipedia.org

Wenn ein Filmschaffender in mehreren Filmberufen bedeutend war, so kann er auch in mehreren Abschnitten genannt werden.

de.wikipedia.org

Sein Sohn, ein Grafik-Designer, ist ebenfalls als Fotograf und Filmschaffender sowie als Autor tätig.

de.wikipedia.org

Nach seinem offiziellen Karriereende als Profifußballspieler im Jahre 2012 arbeitete er fortan, vermehrt hobbymäßig, als Fotograf und Filmschaffender.

de.wikipedia.org

Die seit 2007 jährlich vergebene Auszeichnung für herausragende Leistungen asiatischer Filmschaffender gehört mittlerweile zu den einflussreichsten Filmpreisen im asiatischen Raum.

de.wikipedia.org