Traductions de „Flugtechnik“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Flugtechnik¹ <-, -en> SUBST f AVIAT

Flugtechnik (Technik des Fliegens)

aeronáutica f

Flugtechnik² <-, ohne pl > SUBST f AVIAT

Flugtechnik (Technik des Flugzeugbaus)

ingeniería f aeronáutica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als weitere Studienfächer kamen Papieringenieurwesen und die Luftschifffahrt und Flugtechnik hinzu.

de.wikipedia.org

Diese sollte zum einen den Druck in Richtung einer separaten Luftwaffe verstärken, sowie die neu entstehenden Möglichkeiten in der Flugtechnik ausschöpfen.

de.wikipedia.org

Buttenstedts genaue Beobachtungen des Vogelflugs und seine Theorien haben die Flugtechnik nicht beeinflusst.

de.wikipedia.org

Dynamischer Segelflug ist eine Flugtechnik, bei der ein Vogel oder ein Flugzeug aus der Windscherung, also einem nicht konstanten Windfeld, Energie gewinnen kann.

de.wikipedia.org

Im Wintersemester 1913 erhielt er als Professor den Lehrauftrag für Luftschifffahrt und Flugtechnik.

de.wikipedia.org

Durch seine Arbeiten erlangte er umfangreiche Kenntnisse der Flugtechnik.

de.wikipedia.org

Die im Spitzensport gebräuchlichste, weil effektivste Flugtechnik ist die Laufsprungtechnik.

de.wikipedia.org

Nach zweijähriger Assistenz arbeitete er von 1941 bis 1945 als Stellvertretender Leiter am Institut für Aeromechanik und Flugtechnik ebendort.

de.wikipedia.org

Das Angriffsobjekt lag für die damalige Flugtechnik zu weit hinter der Front.

de.wikipedia.org

Zum ersten Mal konnten südafrikanische Käufer im eigenen Land aus den neuesten internationalen Angeboten der Flugtechnik und Elektronikausstattung auswählen.

de.wikipedia.org