Traductions de „Frauenfeindlichkeit“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Frauenfeindlichkeit <-, ohne pl > SUBST f

Frauenfeindlichkeit

misoginia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von einem Aktivismus für Männerrechte unterscheidet sie sich dadurch, dass ihre Anhänger Frauenfeindlichkeit in Verbindung mit Gewaltfantasien oder rassistischen Einstellungen propagieren.

de.wikipedia.org

In Planningtorocks musikalischem und performerischem Werk stehen feministische Themen wie Geschlechterrollen, Misogynie (Frauenfeindlichkeit) und das Patriarchat im Vordergrund.

de.wikipedia.org

Dazu Löffler selbst: „Es war das reinste Lehrstück in Frauenfeindlichkeit.

de.wikipedia.org

An dem Umgang mit seiner Frau demonstriert er sowohl Frauenfeindlichkeit als auch Unmenschlichkeit im Allgemeinen.

de.wikipedia.org

Zu der Zeit ist beim Krankenhaus noch eine Klage einer Patientin anhängig, die ihm Frauenfeindlichkeit vorwirft.

de.wikipedia.org

Laut eigenen Aussagen wollte sie damit die Frauenfeindlichkeit des Rappers thematisieren.

de.wikipedia.org

Sie lautet nun „Ermordung einer Frau durch einen Mann wegen Machismo oder Frauenfeindlichkeit“.

de.wikipedia.org

Sie demonstriert in fast allen ihren Rollen, daß die Behauptung von der Frauenfeindlichkeit des damaligen Films eine unhaltbare, wahrheitswidrige Behauptung ist.

de.wikipedia.org

Die drei Engel erinnern an die Brutalität und Frauenfeindlichkeit der biblischen Schöpfungsgeschichte.

de.wikipedia.org

Außerdem sei das Ergebnis eine krude Mischung aus Frauenfeindlichkeit und grobem Unfug.

de.wikipedia.org