Traductions de „Fundamentplatte“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Fundamentplatte <-, -n> SUBST f ARCHIT

Fundamentplatte

placa f de fundación

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Pumpen und Ventile wurden in einer unterirdischen Kammer untergebracht, die die Fundamentplatte bildet.

de.wikipedia.org

Die Mauer ist, von der Fundamentplatte aus gerechnet, 12,5 m hoch.

de.wikipedia.org

Der 99 cm hohe Viergötterstein ruhte auf einer teilweise erhaltenen Fundamentplatte.

de.wikipedia.org

Unterhalb der Rippen des Turmschafts in der Fundamentplatte befinden sich Hohlräume, die zum Spannen der 48 Spannglieder des Turmes dienten.

de.wikipedia.org

Von ihm sind noch eine Wand mit einer Widmungsinschrift des Königs und die 19,35 × 26,20 Meter große Fläche aus Fundamentplatten erhalten.

de.wikipedia.org

Des Weiteren werden Treppen angeboten sowie der Bau des Kellers beziehungsweise der Fundamentplatte für die verkauften Fertighäuser.

de.wikipedia.org

Südlich ist der ehemalige Halsgraben der Burg zu sehen, mit Resten von kolossalem Gussmauerwerk und Balkenabdrücken, die wahrscheinlich von der Fundamentplatte der Festung stammen.

de.wikipedia.org

Diese besteht aus einer entkoppelten dicken Fundamentplatte aus Stahlbeton (engl.

de.wikipedia.org

Sie ruhten auf jeweils 9,80 m mal 9,80 m großen Fundamentplatten.

de.wikipedia.org

Unter der Fundamentplatte sind 64 Bohrpfähle mit 1,3 Metern Durchmesser und einer Länge bis zu 34,9 Metern angeordnet (Pfahl-Platten-Gründung).

de.wikipedia.org