Traductions de „Gartenkunst“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

jardinería (arte)

Gartenkunst f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1912 wurden folgende Lehrgänge angeboten: Weinbau, Obstbau, Obst- und Gartenbau und Gartenkunst.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung der Gartenkunst in der Neuzeit hängt eng mit den Impulsen aus der Baugeschichte der Schlösser und deren Schlossparks zusammen.

de.wikipedia.org

Vielmehr wurden kleine formale Anspielungen an barocke Gartenkunst vorgenommen.

de.wikipedia.org

Beim Barockgarten erreichte die Gartenkunst auch zum ersten Mal eine Gleichsetzung mit anderen Kunstgattungen.

de.wikipedia.org

Dieser Ansatz, ein ganzheitliches Werk aus Architektur und Gartenkunst zu fordern, war neuartig.

de.wikipedia.org

Aber auch Tierpräparate und ein Miniaturmodell des Tierparks aus lebenden Pflanzen, nach dem Vorbild japanischer Gartenkunst, dienen als anschauliche Ausstellungsobjekte.

de.wikipedia.org

Dort errichtete sie, als kundige Biologin und Gartenliebhaberin, einen riesigen Garten gemäß englischer Gartenkunst.

de.wikipedia.org

Seine Lehrtätigkeit wurde auf Innenarchitektur und Gartenkunst erweitert.

de.wikipedia.org

Überwiegend von interessierten Laien und engagierten Umweltaktivisten getragen, ist die Naturgartenbewegung bis heute durch ein ambivalentes Verhältnis zur historischen Gartenkunst und professionellen Landschaftsarchitektur gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Auf ihn ist zurückzuführen, dass sich die japanische Gartenkunst als gestalterisches Element auch in der Bepflanzung und Gestaltung von Aquarien durchsetzte.

de.wikipedia.org