Traductions de „Geburtshelfer“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Geburtshelfer(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f) MÉD

Geburtshelfer(in)

obstetra mf

Geburtshelfer(in)

tocólogo(-a) m (f)

Geburtshelfer(in) SUBST

Entrée d'utilisateur

Geburtshelfer (Förderer) m fig

padrino m

Geburtshelferin (Förderin) f fig

madrina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Anwendung der Zange erfordert vom ärztlichen Geburtshelfer Erfahrung und Geschick.

de.wikipedia.org

1913 verließ er die Klinik und war in der Folge weiter als Gynäkologe und Geburtshelfer tätig, widmete sich jedoch auch Standesfragen.

de.wikipedia.org

In seiner moralischen Zerrissenheit versuche er einerseits sein Leben durch ein Medizinstudium und die selbstlose Tätigkeit als Geburtshelfer zu erneuern.

de.wikipedia.org

Der 1847 entstandene Verein württembergischer Wundärzte und Geburtshelfer bestand noch bis 1919.

de.wikipedia.org

Nun soll sich Theaitetos der Führung des erfahrenen Geburtshelfers anvertrauen, indem er dessen Fragen beantwortet.

de.wikipedia.org

Geburtshelfer bemängeln, dass manche Eltern unflexibel oder kompliziert werden, wenn auch nur die kleinste Abweichung von ihrem Plan notwendig wird.

de.wikipedia.org

Er schrieb u. a. über Verdauung, männliche Geburtshelfer, Aderlass und Impfungen.

de.wikipedia.org

Einige Geburtshelfer/Hebammen wenden warme Kompressen an, um gleichermaßen die Elastizität des Gewebes zu steigern.

de.wikipedia.org

Dazu war er als Verleger im besten Sinne des Wortes geistiger Geburtshelfer unserer Zeit.

de.wikipedia.org

Es wird gefordert, dass Geburtshelfer mehr auf die Vorzüge und Wünsche eingehen, die ihnen ihre Patienten in Geburtsplänen offenlegen.

de.wikipedia.org