Traductions de „Gegendemonstration“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Gegendemonstration <-, -en> SUBST f

Gegendemonstration

contramanifestación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei mehreren Gegendemonstrationen nahmen etwa 6000 Personen teil.

de.wikipedia.org

An einer Gegendemonstration beteiligten sich knapp 100 Personen.

de.wikipedia.org

Etwa 400 Menschen kamen zu einer Gegendemonstration, die von mehreren Parteien, Kirchen und Gewerkschaften unterstützt wurde.

de.wikipedia.org

Zugleich gab es eine Gegendemonstration von Regierungsanhängern vor dem Bukarester Präsidentenpalast mit einigen Hundert Teilnehmern.

de.wikipedia.org

Veranstaltungen riefen häufig Gegendemonstrationen auf den Plan, so dass Mitgliederversammlungen häufig unter konspirativen Modalitäten im niedersächsischen Umland durchgeführt wurden.

de.wikipedia.org

Gegendemonstrationen wurden verboten, kommunistische und sozialdemokratische Zeitungen durften tagelang nicht erscheinen, zudem wurden Wahlplakate überklebt und praktisch jegliche politische Opposition zunehmend unterdrückt.

de.wikipedia.org

Polizeitaktisch sind Abschirmungen, teilweise und komplette Einkesselungen eine einfache und effektive Möglichkeit, Gewalttaten zu unterbinden und ebenso – etwa bei Fußballspielen und Gegendemonstrationen Ordnung beizubehalten.

de.wikipedia.org

Die erste Parade wurde wegen Gegendemonstrationen verhindert und führte zu gewalttätigen Auseinandersetzungen mit der Polizei.

de.wikipedia.org

Der Regisseur lässt den Film mit einem Protest einer neonazistischen Truppe beginnen, dem eine Gegendemonstration von afroamerikanischen Aktivisten gegenübergestellt wird.

de.wikipedia.org

Die vom Bündnis gegen Rechts organisierte Gegendemonstration mobilisierte laut Polizei 1.600 bis 1.800, laut Veranstaltern 3.200 Teilnehmer.

de.wikipedia.org