Traductions de „Geologe“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Geologe (-in) <-n, -n; -, -nen> [geoˈlo:gə] SUBST m (f)

Geologe (-in)

geólogo(-a) m (f)

Geologin <-, -nen> SUBST f

Geologin → Geologe

Voir aussi : Geologe

Geologe (-in) <-n, -n; -, -nen> [geoˈlo:gə] SUBST m (f)

Geologe (-in)

geólogo(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er ließ in der Folge mehrere hundert Probebohrungen durchführen und engagierte verschiedene Geologen.

de.wikipedia.org

Beide waren studierte Geologen beziehungsweise Geochemiker und veröffentlichten etwa ein Dutzend Artikel in wissenschaftlichen Fachzeitschriften.

de.wikipedia.org

Dies war seinerzeit schon von einigen anderen Geologen gemutmaßt worden.

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit anderen Geologen interessiert ihn auch die Bildung von Karbonaten in Regionen außerhalb der Tropen.

de.wikipedia.org

Zu weiteren grösseren Arbeiten kam er nicht mehr, beriet aber andere Geologen auf seinem Fachgebiet und gab sein Wissen freigiebig weiter.

de.wikipedia.org

Örtliche Geologen waren überrascht und suchten in der anschließenden Zeit nach einer Erklärung für diese Naturerscheinung.

de.wikipedia.org

Ein Geologe muss also trotz Anerkennung des aktuogeologischen Bilds mit auftretenden Besonderheiten rechnen.

de.wikipedia.org

Seine Fachkollegen würdigten ihn als wichtigen britischen Geologen.

de.wikipedia.org

Im Zuge einer Expedition fanden die Geologen das vulkanische Gestein Kimberlit.

de.wikipedia.org

Diesen Aufgaben konnten die angestellten Geologen vor allem außerhalb der englischen Kerngebiete kaum nachkommen.

de.wikipedia.org