Traductions de „Geowissenschaften“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Geowissenschaften [ˈge:o-] SUBST f pl

Geowissenschaften

geociencias f pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den Geowissenschaften sind Strukturlinien vor allem zur Gliederung des Geländes von Bedeutung.

de.wikipedia.org

In den Gebäuden sind zurzeit (2011) die Juristische Fakultät und die Geowissenschaften untergebracht.

de.wikipedia.org

1970/72 war er Vorsitzender (Dekan) des Fachbereichs Geowissenschaften.

de.wikipedia.org

1974 wurde er Vizedirektor und Hauptabteilungsleiter Angewandte Geowissenschaften.

de.wikipedia.org

Geoökologie (, und) ist eine Teildisziplin der Umweltwissenschaft und der Geowissenschaften.

de.wikipedia.org

In der Physik, den Material- und den Geowissenschaften ist die Druckentlastung Ursache zahlreicher Phänomene und eine wichtige Ursache für Volumenänderungen und daraus folgende Prozesse.

de.wikipedia.org

Dieser Geosphäre-Begriff gelangte bloß mit einiger Verzögerung zu den deutschsprachigen Geowissenschaften und das geschah vorerst auch nur implizit.

de.wikipedia.org

Sie wurde von der Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe organisiert und umfasste geologische, geophysikalische und geodätische Untersuchungen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus stehen neben den Kernfächern der Allgemeinen und Angewandten Kartographie und Geomedientechnik auch Ergänzungsfächer der Geowissenschaften und Allgemeine Qualifikationen auf dem Programm.

de.wikipedia.org

Zu jener Zeit spielte die Vulkanologie noch eine untergeordnete Rolle innerhalb der Geowissenschaften und bot kaum aussichtsreiche Berufschancen.

de.wikipedia.org