Traductions de „Gerstenkorn“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Gerstenkorn <-(e)s, -körner> SUBST nt

1. Gerstenkorn BOT:

Gerstenkorn

grano m de cebada

2. Gerstenkorn MÉD:

Gerstenkorn

orzuelo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Gerstenkorn des Satans verschwindet.

de.wikipedia.org

In der Volksheilkunde wird die Wurzel gegen Gelbsucht und Leberbeschwerden, Magenkrankheiten, kleine Wunden, Gerstenkörner, Fisteln, Hautflechten und Nagelgeschwüre empfohlen.

de.wikipedia.org

Beides wird unter dem Begriff des Gerstenkorns zusammengefasst.

de.wikipedia.org

So ist die Pflanze, die aus einem Gerstenkorn entsteht, dessen Negation, die zahlreichen Körner, die die Pflanze hervorbringt, das Ergebnis der Negation der Negation.

de.wikipedia.org

Eine Menge unbestimmbarer Getreidekörner und drei Gerstenkörner wurden gefunden.

de.wikipedia.org

Als Grundmaß galten vier nebeneinandergelegte Gerstenkörner.

de.wikipedia.org

Daraufhin wird sie eingesperrt und muss, um ihr Augenlicht zurückzuerhalten, eiserne Gerstenkörner zu Mehl mahlen.

de.wikipedia.org

Das ist notwendig, wenn Grannen von Gerstenkörnern abgebrochen werden sollen oder wenn Früchte gedroschen werden, bei denen die Samen sehr fest in den Blütenständen sitzen.

de.wikipedia.org

Es werden Gerstenkörner zum Keimen gebracht und anschließend getrocknet.

de.wikipedia.org

So waren vier Gerstenkörner der Breite nach nebeneinander das Maß für einen Querfinger.

de.wikipedia.org