Traductions de „GmbH-Geschäftsführer“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

GmbH-Geschäftsführer(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

GmbH-Geschäftsführer(in)

gerente mf de una sociedad de responsabilidad limitada

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Juristische Personen handeln durch ihre Organe, z. B. eine GmbH durch einen GmbH-Geschäftsführer.

de.wikipedia.org

Doch auch heute noch wird der GmbH-Geschäftsführer in der Öffentlichkeit gern als Kurdirektor bezeichnet.

de.wikipedia.org

Für Pflichtverletzungen hieraus unterliegt er der GmbH-Geschäftsführer-Haftung.

de.wikipedia.org

Im Sozialrecht ist der GmbH-Geschäftsführer sozialversicherungspflichtig, wenn er über keine oder nur geringe Anteile an der Gesellschaft verfügt.

de.wikipedia.org

An die Stelle des historischen Badkommissars und späteren Kurdirektors ist nun der GmbH-Geschäftsführer getreten.

de.wikipedia.org

Der GmbH-Geschäftsführer kann unter gewissen Umständen Unternehmer i. S. d. UStG sein, also statt ein Gehalt zu beziehen, seiner GmbH Rechnungen über seine Geschäftsführerleistungen stellen.

de.wikipedia.org