Traductions de „Großabnehmer“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Großabnehmer(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Großabnehmer(in)

comprador(a) m(f) al por mayor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei der Massenproduktion kommt es vor allem dann zu individuellen Angeboten, wenn Großabnehmer oder Stammkunden bestimmte Absatzvolumina nachfragen.

de.wikipedia.org

Es gibt Harnstofflösung in unterschiedlichen Gebindegrößen für Großabnehmer und Einzelhandel.

de.wikipedia.org

Die Freude über die Möglichkeit der Reprivatisierung nach der Wende wurde getrübt durch die Abhängigkeit von wenigen Großabnehmern und die Größe des Betriebs.

de.wikipedia.org

An deren Stelle traten die Discounter und stellten als Großabnehmer Forderungen beispielsweise im Einsatz bestimmter Flaschengebinde, was immer größere Investitionen erforderlich machte.

de.wikipedia.org

Produziert wird überwiegend für Handelsmarken von Lebensmitteldiscountern und andere Großabnehmer.

de.wikipedia.org

Im Bankwesen gehören Großabnehmer in die Kundenkategorie der Kunden mit überragender Verhandlungsmacht, die sich durch eine bedeutende Leistungsabnahme auszeichnen.

de.wikipedia.org

Ein Forellenzüchter liefert seinem Großabnehmer Forellen, die im Durchschnitt mindestens 260 g wiegen sollen.

de.wikipedia.org

Großabnehmer besitzen wegen des nachgefragten Volumens Verhandlungsmacht, sie können Marktpreise beeinflussen und kommen in den Genuss von Mengenrabatten oder Sondertarifen.

de.wikipedia.org

In diesem Wirtschaftszweig sind meist Industrie- oder sonstige gewerbliche Unternehmen die Großabnehmer.

de.wikipedia.org

Allgemein reicht die Verhandlungsmacht von Großabnehmern aus, um die Anbieter zu Preiszugeständnissen bis zu deren Preisuntergrenze zu zwingen.

de.wikipedia.org