Traductions de „Hängegleiter“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Hängegleiter <-s, -> SUBST m SPORT

Hängegleiter

ala f delta (con artículo masculino en el singular)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei Hängegleitern und Gleitschirmen werden Schleppkupplungen als Schleppklinken bezeichnet.

de.wikipedia.org

In einer weiteren Szene schwingt sich einer der Wiedertäufer mit einem Hängegleiter in die Lüfte und stürzt wenig später ab.

de.wikipedia.org

Dabei schleppt das eine gerade Strecke fahrende Auto den Hängegleiter an einem zunächst kurzen Seil.

de.wikipedia.org

Beim Streckenfliegen mit Segelflugzeugen, Gleitschirmen oder Hängegleitern versucht der Pilot, allein durch die Nutzung von Aufwinden, also ohne Motorunterstützung, eine möglichst große Flugstrecke zurückzulegen.

de.wikipedia.org

Der Treh ist ein beliebter Startplatz für Gleitschirme und Hängegleiter.

de.wikipedia.org

Er ist ein beliebtes Fluggelände für Gleitschirme und Hängegleiter.

de.wikipedia.org

So begannen sie mit dem Bau des ersten Hängegleiters nach Plänen eines Flugtechnikers.

de.wikipedia.org

Hängegleiter und Gleitschirme nutzen bei geeignetem Wetter die Thermik der Felswände über den steilen Ufern des Sees.

de.wikipedia.org

Andere Systeme, die hauptsächlich an motorisierten Hängegleitern eingesetzt werden, katapultieren das Schirmpaket mit Federn, Druckluft oder pyrotechnischen Mitteln aus seinem Behälter.

de.wikipedia.org

Der Treh ist ein beliebtes Fluggelände für Gleitschirme und Hängegleiter.

de.wikipedia.org