Traductions de „Handpresse“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Handpresse <-, -n> SUBST f TYPO

Handpresse

prensa f de mano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es wurden eiserne Handpressen und Schnellpressen gebaut, daneben gehörten unter anderem auch Dampfmaschinen, Wasserräder und Turbinen zur Produktpalette des Unternehmens.

de.wikipedia.org

Er trug eine lithografische Handpresse auf dem Rücken mit sich herum und fertigte Porträts der Anführer der Griechischen Revolution.

de.wikipedia.org

Aus den rein manuellen Handpressen entwickelten sich Zwischenbauformen, die als Geräte und später sogar Maschinen Ausprägung fanden.

de.wikipedia.org

1772 erfand er eine verbesserte Handpresse, deren wichtigste Teile anstatt aus Holz nun aus Metall waren und die bei mehr Druckexemplaren einen besseren Druck ermöglichte.

de.wikipedia.org

Mit ca. 800 Bogen in der Stunde übertraf ihre Leistung die der Handpresse um mehr als das Doppelte.

de.wikipedia.org

Schon bald erfolgte die Umstellung auf die Herstellung von Bohrmaschinen, Handpressen, Scheren und ähnlichen Produkten.

de.wikipedia.org

Anfänglich wurde diese noch mit Handpressen und verschieden großen Lettern im Blei- und Handsatz von Schriftsetzern in Druckereien hergestellt.

de.wikipedia.org

Dazu stellte er ihr eine Handpresse zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Alle Blätter sind mit der Handpresse abgezogen, nummeriert und signiert und mit Kaltnadelradierungen und Aquatinta illustriert.

de.wikipedia.org

Die Handpressen unterscheiden sich nach der Art der Fundamentlage (horizontal, vertikal, starr, beweglich) und der Art der Gegendruckgestaltung.

de.wikipedia.org