Traductions de „Handshake“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Handshake <-s, -s> [ˈhɛntʃeɪk] SUBST m INFOR, TEL

Handshake

establecimiento m de comunicación

Handshake

handshake m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwischen Sender und Empfänger gibt es keinen Kontrolldatenfluss (Handshake).

de.wikipedia.org

Diese wird durch die immer noch nahezu täglichen Auftritte im eigenen Theater und durch regelmäßige „Handshake“-Veranstaltungen erreicht, in denen Fans für kurze Zeit mit den Bandmitgliedern interagieren können.

de.wikipedia.org

Der Kontrollbus regelt vor allem Buszugriffe sowie die Datenflussrichtungen auf dem Datenbus und verwendet zu diesem Zweck im Handshake-Verfahren drei Datenleitungen für seine Steuersignale.

de.wikipedia.org

Kommt in den 20 Sekunden kein Handshake zustande, geht der Trader zurück an seinen Platz und der Kandidat muss die Frage selber beantworten.

de.wikipedia.org

Ein solcher Handshake während des Fluges ist ungewöhnlich, und das internationale Ermittlerteam hält als Ursache eine vorausgehende Stromunterbrechung zur Satellitendateneinheit im Flugzeug für wahrscheinlich.

de.wikipedia.org

Der Rechner ist auch für den Handshake, die Überwachung des Downloads und die Selbsttests sowie für die Aufzeichnung aller Bildschirmaktivitäten zuständig.

de.wikipedia.org

Der Handshake beinhaltet außerdem weitere Informationen (z. B. die verwendete Protokollversion).

de.wikipedia.org

Jede Steckkarte steuert das Timing der Speicherzugriffe in eigener Zuständigkeit über Handshake-Signale und funktioniert so ohne Anpassung mit verschiedenen CPU-Takten.

de.wikipedia.org

Damit ist aber kein Hardware-Handshake möglich.

de.wikipedia.org

Die Annahme eines steilen Absturzes wird durch den Dopplereffekt-Wert des Satellitensignals beim letzten unvollständigen Handshake unterstützt, da dieser auf eine schnelle vertikale Bewegungsrichtung hindeutet.

de.wikipedia.org