Traductions de „Hauptlieferant“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Hauptlieferant <-en, -en> SUBST m ÉCON

Hauptlieferant

proveedor m principal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieses Konsortium wurde Hauptlieferant von Lokomotiven für die norwegischen Eisenbahngesellschaften.

de.wikipedia.org

Die Hauptlieferanten der letzten Jahre lagen aber plötzlich im Ausland.

de.wikipedia.org

Die Dampfreformierung und die partielle Oxidation von Erdgas, nach aktuellen Schätzungen die größte ökonomisch nutzbare Kohlenwasserstoffquelle, ist neben der Kohle der Hauptlieferant für Synthesegas.

de.wikipedia.org

Im 16. Jahrhundert war das Gebiet Hauptlieferant von Weinen in die neu entdeckten, südamerikanischen Kolonien.

de.wikipedia.org

Die Dampfreformierung und die partielle Oxidation von Erdgas, nach aktuellen Schätzungen die größte ökonomisch nutzbare Kohlenwasserstoffquelle, sind neben der Kohle der Hauptlieferant für Synthesegas.

de.wikipedia.org

So wurde er Hauptlieferant von britischen Seenotrettungsbooten.

de.wikipedia.org

Querner beteiligte sich in dieser Zeit auch als Mittelsmann zwischen der Hamburger Firma Tesch & Stabenow, Hauptlieferant von Zyklon B, und den Höheren SS- und Polizeiführern im Osten an der Judenvernichtung.

de.wikipedia.org

Hauptlieferanten der gefressenen Pflanzennahrung sind Sapotengewächse, Topffruchtbaumgewächse und Maulbeergewächse.

de.wikipedia.org

Letztere entwickelte sich vom Hinterzimmer eines örtlichen Werkzeugladens zu einem Hauptlieferanten von Arbeitsgeräten und Ausrüstungen für Kunden aus dem Holz- und Eisenbahngeschäft.

de.wikipedia.org

Die Geschäfte liefen gut und die Brüder belieferten zunächst die österreichische Armee und avancierten ab den 1790er-Jahren zum Hauptlieferanten der französischen Armee.

de.wikipedia.org