Traductions de „Hauptzweck“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

el fin último

der Hauptzweck

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hauptzweck ist laut eigenem Selbstverständnis die Interessenvertretung der Filmschaffenden im Bundesland sowie die Vermarktung und Präsentation ihrer Werke.

de.wikipedia.org

Der Hauptzweck der Einrichtung war der einer Bibliothek für den Universitätsbetrieb, nur einige Stuben im ersten Stock waren für die Kunst- und Naturalienobjekte reserviert.

de.wikipedia.org

Das zu verhindern sei der Hauptzweck der Konvention.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um kurze Übersichten, deren Hauptzweck, die königliche Abstammung darzustellen und auch die Chronologie zu ordnen.

de.wikipedia.org

Der Hauptzweck ist nach eigenen Angaben die Durchsetzung kostendeckender (höherer) Erlöse (Erzeugermilchpreise) für die an Verarbeitungsbetriebe abgelieferte Milch.

de.wikipedia.org

Der Hauptzweck der Statuengruppe besteht in der Regel in der symbolbehafteten Repräsentation.

de.wikipedia.org

Hauptzweck war daher der Ausbau der irakisch-ägyptischen Beziehungen.

de.wikipedia.org

Hauptzweck des Bauwerks ist das Flößen von Holz.

de.wikipedia.org

Hauptzweck und Aufgabe der Genossenschaft ist die wirtschaftliche Förderung und Betreuung ihrer Mitglieder (§ 2 der Satzung).

de.wikipedia.org

Es handelt sich um ein Unternehmen, dessen betrieblicher Hauptzweck in einer auf Dauer angelegten Beteiligung an einem oder mehreren rechtlich selbständigen Unternehmen liegt.

de.wikipedia.org