Traductions de „Hermelin“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Hermelin <-s, -e> [hɛrməˈli:n] SUBST m

Hermelin

armiño m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Helmdecken sind aussen Grün, innen natürlicher Hermelin.

de.wikipedia.org

Halsbandlemminge sind die einzigen Nagetiere mit einem weißen Winterfell, wie es für andere Säugetiere (Schneehase, Hermelin) ebenfalls charakteristisch ist.

de.wikipedia.org

Auf ihrem linken Arm hält sie einen weißen Hermelin im Winterfell, die rechte Hand hält sie unterhalb seines Halses.

de.wikipedia.org

Beliebt war es, aus dem Hermelin- oder Weißfuchsmuff ein kleines Hermelin oder einen Fuchskopf samt den Vorderpfötchen herausschauen zu lassen.

de.wikipedia.org

Der nicht mehr vorhandene untere Hermelin-Mantelabschluss war gerade, an der Oberseite gebogt.

de.wikipedia.org

Den Schild umschließt ein purpurner, innen mit Hermelin besetzter Wappenmantel mit Fürstenhut.

de.wikipedia.org

Am internationalen Markt werden die weißen Felle meist als Hermelin gehandelt.

de.wikipedia.org

Man sagte dem Hermelin solche „Reinigkeit“ nach, dass es „lieber durch Feuer laufet als in etwas unreines“.

de.wikipedia.org

Beschreibung: Silber besät mit Hermelin mit rotem Schrägbalken.

de.wikipedia.org

Herzschild: in Blau ein rot gefütterter und mit Hermelin aufgeschlagener Herzogshut.

de.wikipedia.org