Traductions de „Hottentotte“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Hottentotte (-in) <-n, -n; -, -nen> [hɔtənˈtɔtə] SUBST m (f)

Hottentotte (-in)

hotentote(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Vergleich zu den anderen Kupfergoldmullen weist der Hottentotten-Goldmull eine hohe innerartliche Variabilität auf.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Mal rettete er einen Hottentotten, als dieser von einem Löwen angegriffen wurde.

de.wikipedia.org

Dieser Ablauf der Grabetätigkeit wiederholt sich zyklisch, der Hottentotten-Goldmull beispielsweise kann auf diese Weise je nach Beschaffenheit des Untergrundes täglich 4 bis 12 m weit graben.

de.wikipedia.org

Die Beeren sind essbar und wurden früher von den Hottentotten genutzt.

de.wikipedia.org

Insgesamt erscheint sie etwas schlanker als die des Hottentotten-Goldmulls.

de.wikipedia.org

Optimale Bedingungen herrschen bei etwa 23 bis 33 °C, was in etwa dem thermoneutralen Bereich des Hottentotten-Goldmulls entspricht.

de.wikipedia.org

Man bezeichnete die viehhaltende Bevölkerung als „Hottentotten“ und die Jäger und Sammler als „Buschmänner“ (Bosjesmannen), unabhängig davon, ob sich diese Gesellschaften selbst als homogene Gruppen verstanden.

de.wikipedia.org

Die Nama wurden als „Hottentotten“ bezeichnet – ein schon damals abwertender Ausdruck.

de.wikipedia.org

Insgesamt ist die Lebensweise des Hottentotten-Goldmulls gegenüber den anderen Angehörigen der Kupfergoldmulle relativ gut untersucht.

de.wikipedia.org

Zum Teil werden sie in den Aufzeichnungen der Kolonialherren auch als Bondelswart-Nama oder Bondelswart-Hottentotten bezeichnet.

de.wikipedia.org