Traductions de „Infarkt“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Infarkt <-(e)s, -e> [ɪnˈfarkt] SUBST m MÉD

Infarkt

infarto m

anämischer Infarkt

infarto anémico

hämorrhagischer Infarkt

infarto hemorrágico

septischer Infarkt

infarto séptico

blander Infarkt

infarto blando

Expressions couramment utilisées avec Infarkt

hämorrhagischer Infarkt

infarto hemorrágico

anämischer Infarkt

infarto anémico

septischer Infarkt

infarto séptico

blander Infarkt

infarto blando

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es konnte nicht geklärt werden, ob sich der Infarkt vor oder nach dem Unfall ereignet hatte.

de.wikipedia.org

Als Todesursache wurde ein Infarkt des Herzmuskels infolge einer Koronarthrombose festgestellt.

de.wikipedia.org

Sie kann zum Verschluss des betroffenen Gefäßes führen und einen lakunären Infarkt verursachen.

de.wikipedia.org

Dem Infarkt gegenüber steht die Infarzierung, bei der in erster Linie ein Abflusshindernis Grund für die Hypoxie ist.

de.wikipedia.org

Möglicherweise war die Aufregung der Entlassung und die Erlebnisse der Haft ausschlaggebend für den Infarkt.

de.wikipedia.org

Er starb im Alter von 97 Jahren an einem Infarkt.

de.wikipedia.org

Das Wort Infarkt stammt vom lateinischen Verb infarcire („hineinstopfen“).

de.wikipedia.org

Wird durch den Gefäßverschluss die Blutversorgung eines Organs unterbrochen oder kritisch vermindert sodass es zu einem Zelluntergang kommt, so spricht man von einem Infarkt.

de.wikipedia.org

Infarkte, Nekrosen, Plattenepithelmetaplasien oder Blutungen können das typische histologische Bild verfälschen.

de.wikipedia.org

1961 erlitt seine Frau einen Infarkt, nach dem sie teilweise gelähmt blieb.

de.wikipedia.org