Traductions de „Infektionskette“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Infektionskette <-, -n> SUBST f

Infektionskette

cadena f de infección

die Infektionskette verlangsamen

frenar la cadena de infección

die Infektionskette unterbrechen

romper [o interrumpir] la cadena de infección

die Infektionsketten verfolgen

realizar un seguimiento de las cadenas de infección

Expressions couramment utilisées avec Infektionskette

die Infektionskette verlangsamen

frenar la cadena de infección

die Infektionskette unterbrechen

romper [o interrumpir] la cadena de infección

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese mehr oder weniger asymptomatischen Keimträger können die Erreger an andere Personen oder an Gegenstände weitergeben, die Impfung unterbricht also nicht mit Sicherheit die Infektionskette.

de.wikipedia.org

Die Kreuzinfektion ist die Beschreibung für eine Infektionskette von einem Infizierten auf einen anderen Wirt und von dort wieder zurück auf den ursprünglich Infizierten.

de.wikipedia.org