Traductions de „Inlandsproduktion“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Inlandsproduktion <-, ohne pl > SUBST f ÉCON

Inlandsproduktion

producción f nacional

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der größte Teil der Inlandsproduktion wird von privaten Unternehmen erwirtschaftet; die Regierung beeinflusst das wirtschaftliche Geschehen vergleichsweise gering (zur Staatsquote siehe hier).

de.wikipedia.org

Der Angriff wirtschaftlich bedeutender Standorte wie Waffenfabriken und andere Kernindustrien hatte eine Destabilisierung der deutschen Inlandsproduktion zum Ziel.

de.wikipedia.org

Durch die Zollwirkung wird einerseits die Inlandsproduktion angekurbelt, da man kostengünstiger produzierende Anbieter durch einen Einfuhrzoll effektiv vom Markt ausschließen kann, wodurch die inländische Produzentenrente ansteigt.

de.wikipedia.org

Die Inlandsproduktion der deutschen Photonikindustrie belief sich im Jahr 2011 auf rund 27 Mrd.

de.wikipedia.org

Gemessen wird die Selbstversorgung durch den Selbstversorgungsgrad, der angibt, wie hoch der Verbrauch durch Inlandsproduktion gedeckt ist.

de.wikipedia.org

Der Anteil der erneuerbaren Energien am Bruttoendenergieverbrauch lag im Jahr 2012 bei 32,2 %, im Stromsektor lag ihr Anteil sogar bei 75,4 % der Inlandsproduktion.

de.wikipedia.org