Traductions de „Insertion“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Insertion <-, -en> [ɪnzɛrˈtsjo:n] SUBST f MÉD

Insertion

inserción f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach Addition des Komplexes an das Alken kommt es zu einer Insertion von Kohlenstoffmonoxid in die Co-C-Bindung wodurch die Carbonylgruppe des späteren Aldehyden aufgebaut wird.

de.wikipedia.org

Diese Insertion erfolgt nach dem Zufallsprinzip an verschiedenen Stellen des Wirtsgenoms.

de.wikipedia.org

Bei einer Insertion von codierenden Sequenzen für zellpenetrierende Peptide kann der Zelleintritt eines Proteins erhöht werden.

de.wikipedia.org

Beispiele für Fehlstellen durch doppelte Insertion sind mit rot markiert.

de.wikipedia.org

An der Insertion von drei oder vier mechanosensitiven Dendriten werden die Trichobothria innerviert, dabei antwortet jeder Dendrit auf einen bestimmten Auslenkungssektor.

de.wikipedia.org

Die häufigste Komplikation im Zusammenhang mit der Insertion von Penisimplantaten scheinen Infektionen zu sein, wobei über Raten von 1-3 % berichtet wird.

de.wikipedia.org

Das Aufgeben bzw. die Veröffentlichung einer Anzeige wird auch als Insertion bezeichnet.

de.wikipedia.org

Außerdem gilt der mehrfach unabhängige Einbau (Insertion) eines homologen Retroposons an die gleiche Stelle innerhalb eines Genoms bei unterschiedlichen Tiergruppen als ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Bei einem 90° gebeugten Knie könnte man, von innen schauend, die fächerförmige Insertion von 12 Uhr bis 4 oder 5 Uhr sehen.

de.wikipedia.org

So zeigt die folgende Reaktionsgleichung eine Insertion in eine C-C-Bindung von Malonsäureester.

de.wikipedia.org