Traductions de „Integrationsfigur“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Integrationsfigur <-, -en> SUBST f SOCIOL

Integrationsfigur

figura f integradora

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Besonders Ströbele entpuppte sich als Integrationsfigur.

de.wikipedia.org

Innerhalb der deutschsprachigen Gemeinde kommt ihm die Rolle einer Integrationsfigur zu.

de.wikipedia.org

Er sei eine besondere Integrationsfigur gewesen.

de.wikipedia.org

Besonders in dieser Hinsicht war er eine Integrationsfigur für das Wohl der Kolonie, als deren ‚prominentester Bewohner‘ er galt.

de.wikipedia.org

Lange Jahre war sie eine zentrale Integrationsfigur der lokalen feministischen Bewegung.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich kam damit die letzte Integrationsfigur der kleinen Beothukgruppe ums Leben.

de.wikipedia.org

Er galt als Integrationsfigur seiner Partei.

de.wikipedia.org

Er gilt als Integrationsfigur und Hauptvertreter der Literatur der Donauschwaben, sein Werk ist im antisemitisch-deutschnationalen Umfeld zu sehen.

de.wikipedia.org

Die Führung eines relativ heterogenen Geschichtsvereins wie der Gesellschaft erfordert und erforderte eine starke Integrationsfigur.

de.wikipedia.org

Die Anführer dienen als Integrationsfiguren, denn sie haben die Misere (wirtschaftliche Not und Krieg) leidvoll selber durchlebt.

de.wikipedia.org