Traductions de „Investitur“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

investidura RÉLIG

Investitur f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese doppelte Investitur wurde 1954 durch eine Verfassungsänderung abgeschafft, nachdem mehrfach designierte Ministerpräsidenten bereits bei der zweiten Vertrauensabstimmung gescheitert waren.

de.wikipedia.org

Jedoch entbrannte kurz nach der Investitur ein heftiger Streit über die Verteilung von Pfründen.

de.wikipedia.org

Entscheidend für die Investitur ist die Benutzung von Symbolen, welche bei dem entsprechenden Akt überreicht werden.

de.wikipedia.org

Der Akt der Einsetzung in ein konkretes Pfarramt wird Investitur, Installation oder Einführung genannt.

de.wikipedia.org

Das über die Investitur von dem Mannengericht (Lehnsgericht, Lehnshof, Lehnskurie), später der Lehnkanzlei aufzunehmende Protokoll heißt Lehnsprotokoll.

de.wikipedia.org

Auch wurde die Amtseinsetzung von höheren Weltlichen, z. B. einem König als Investitur bezeichnet.

de.wikipedia.org

Kollationsrecht und Investitur des Pastors standen seit dieser Zeit dem Domdechanten zu.

de.wikipedia.org

Der Streit um die kirchliche Investitur bzw. Einweisung von Klerikern mündete im Investiturstreit (etwa 1075–1122).

de.wikipedia.org

Mit 337 Stimmen gegen 173 Stimmen wurde ihm daraufhin die Investitur erteilt.

de.wikipedia.org

Ebenso vergebens versuchte der Papst außerdem, den König in die Pflicht zu nehmen, den kirchlichen Dekreten Nachdruck zu verleihen und künftig von der Investitur abzusehen.

de.wikipedia.org