Traductions de „Karthager“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

cartaginés (-esa)

Karthager(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies war zwar der bisher erste nennenswerte Sieg gegen die Karthager, doch hatte er militärisch keine Bedeutung.

de.wikipedia.org

Dies geht auf eine Version der Geschichte zurück, der zufolge Regulus von den Karthagern die Augenlider entfernt wurden.

de.wikipedia.org

Die Karthager verfolgten die Flüchtenden und brachten viele von ihnen um.

de.wikipedia.org

Die Gegend wurde in der Antike von den Karthagern bzw. Puniern besiedelt.

de.wikipedia.org

Daraufhin griffen die Karthager an, konnten jedoch keinen Erfolg erzielen.

de.wikipedia.org

Sie erlitten dabei Verluste im Kampf gegen die Karthager.

de.wikipedia.org

Nach römischen Quellen opferten die Phönizier und Karthager ihren Göttern Kinder.

de.wikipedia.org

Das Heer der Karthager setzte sich aus drei Gruppen zusammen: aus Karthagern, den von der spanischen Halbinsel stammenden Keltiberern und aus numidischen Söldnern.

de.wikipedia.org

Doch es waren keine unter den eingesperrten Karthagern, die nun den Heldentod sterben wollten.

de.wikipedia.org

Somit sollte der Vertrag vor allem einen militärischen Beistand der Karthager für diese verhindern.

de.wikipedia.org