Traductions de „Kirschkern“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Kirschkern <-(e)s, -e> SUBST m

Kirschkern

hueso m de la cereza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aus den Kirschkernen fertigte man billige Rosenkränze.

de.wikipedia.org

Für ihn wurden ursprünglich Extrakte oder Destillate aus Pfirsichkernen, Kirschkernen, Pfirsichblättern und Bittermandeln verwendet, zum Teil wurden auch ätherische Öle eingesetzt.

de.wikipedia.org

Mit seinem kräftigen Schnabel kann der Vogel sogar Kirschkerne knacken.

de.wikipedia.org

Der Bittermandelgeschmack soll auf die Mitverwendung zerkleinerter Kirschkerne zurückgehen.

de.wikipedia.org

Auch wurde eine Klage abgewiesen, bei dem ein Kirschkern zu einem Zahnschaden geführt hatte.

de.wikipedia.org

Mächtige Eisblöcke […] stiegen langsam hoch, bis sie wie zwischen Daumen und Zeigefinger geklemmte Kirschkerne wegflogen […] wenn das Schiff einmal fest in den Griff des Eises geriete, wäre sein Schicksal besiegelt.

de.wikipedia.org

Sie nagen dabei einen Gang in die junge Frucht bis nahe an den noch nicht verholzten Kirschkern und erweitern das Gangende zu einer Eikammer.

de.wikipedia.org

Gewertet wird die Entfernung zum ausgerollten Kirschkern, sofern dieser auf der Bahn liegen bleibt.

de.wikipedia.org

Deshalb wird der Teigboden mit einer Gabel mehrfach durchstochen, mit Pergamentpapier oder Aluminiumfolie ausgelegt und mit getrockneten Erbsen, Bohnen, Kichererbsen, Kirschkernen oder Ähnlichem beschwert.

de.wikipedia.org

Die Kirschkerne spuckt man nach dem Verzehr traditionsgemäß auf den Boden.

de.wikipedia.org