Traductions de „Kommerzialrat“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kommerzialrat (-rätin) <-(e)s, -räte; -, -nen> SUBST m (f) A

Kommerzialrat → Kommerzienrat

Voir aussi : Kommerzienrat

Kommerzienrat (-rätin) <-(e)s, -räte; -, -nen> SUBST m (f) HIST

Kommerzienrat (-rätin)

título de honor que se concedió en Alemania hasta 1919 a eminentes economistas

Kommerzienrat (-rätin) <-(e)s, -räte; -, -nen> SUBST m (f) HIST

Kommerzienrat (-rätin)

título de honor que se concedió en Alemania hasta 1919 a eminentes economistas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch eine Verkettung unglückseliger Umstände gerät der Kommerzialrat in den Verdacht, diese Tat begangen zu haben, und muss dafür ins Gefängnis.

de.wikipedia.org

Außerdem war er Mitglied der Permanenz-Kommission für die Handelswerte beim Handelsministerium und als solches Kommerzialrat.

de.wikipedia.org

Er wurde 1946 Kammerrat und 1957 Kommerzialrat.

de.wikipedia.org

Für seine Leistungen erhielt er den Ehrentitel Kommerzialrat.

de.wikipedia.org

Er arbeitete in dann als Schlossermeister und wurde später zum Kommerzialrat ernannt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1946, mittlerweile durfte er sich Kommerzialrat nennen, begann er erneut mit der Entwicklung modernster Maschinen für die Zündholzherstellung.

de.wikipedia.org

Des Weiteren war er in der Wirtschaftskammer aktiv und wurde zum Kommerzialrat ernannt.

de.wikipedia.org

1935 wurde er zum Kommerzialrat ernannt.

de.wikipedia.org

Später wurde er Handelskammerrat und Kommerzialrat.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1923 wurde er zum Kommerzialrat ernannt.

de.wikipedia.org