Traductions de „Konzil“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Konzil <-s, -e [o. -ien]> [kɔnˈtsi:l] SUBST nt

Konzil

concilio m

Expressions couramment utilisées avec Konzil

ökumenisches Konzil

concilio ecuménico

das Vatikanische Konzil

el Concilio Vaticano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bildlich vermittelt werden sollen Probleme der Zeit, in denen das Konzil dem Papsttum den Anspruch auf den Primat streitig machte.

de.wikipedia.org

Die panorthodoxen Konferenzen dienen alle dem schwierigen und daher langfristig angelegten Ziel, ein panorthodoxes Konzil durchzuführen.

de.wikipedia.org

Das Konzil hatte den Willen geäußert, dass ein Militärvikariat eingerichtet werden solle, denn die Seelsorge an Soldaten sei ein wichtiger Dienst der Kirche.

de.wikipedia.org

Die evangelischen Kirchen haben im Allgemeinen keine feste Liste anerkannter Konzilien, erkennen aber die Ergebnisse der ersten vier Konzilien aus den ersten fünf Jahrhunderten an.

de.wikipedia.org

Das Konzil wurde vier Jahre einberufen, und 1979 vorläufig ausgesetzt.

de.wikipedia.org

An dem Konzil, das in der Irenenkirche tagte, nahmen insgesamt 150 Bischöfe teil.

de.wikipedia.org

Diese Liste der ökumenischen Konzilien führt die allgemein anerkannten Konzilien auf.

de.wikipedia.org

Eine der für die Nachwelt und die weitere Entwicklung wichtigsten Entscheidungen des Konzils war wohl ein Verbot für Geistliche, Chirurgie zu betreiben.

de.wikipedia.org

Weiterhin wurden auf dem Konzil die Katharer als Häretiker verdammt.

de.wikipedia.org

Nach dem Abschluss des Konzils arbeiteten die Päpste daran, viele der Beschlüsse umzusetzen und zu vollenden.

de.wikipedia.org