Traductions de „Lagerschale“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Lagerschale <-, -n> SUBST f TEC

Lagerschale

mitad f de rodamiento

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Obere und untere Lagerschale sind auf Grund der unterschiedlichen Belastung nicht mehr symmetrisch.

de.wikipedia.org

Auch diese Nabe lässt sich nur durch Herausschrauben der Lagerschale auf der Ritzelseite vollständig zerlegen; ältere Modelle besitzen sogar eine schraubbare Lagerschale auf der Gegenseite.

de.wikipedia.org

Darüber befindet sich eine in das Steuerrohr eingepresste Lagerschale.

de.wikipedia.org

In den Enden des Steuerrohrs werden Schalen eingepresst, die entweder als direkte Lagerschale für ein Konuslager dienen oder als Aufnahmehalterung für ein Cartridge-Lager.

de.wikipedia.org

Bei einer schadhaften Lagerschale, meist ein Folgeschaden von verirrten Metallspänen im Ölkreislauf, muss die Gehäusehälfte getauscht werden.

de.wikipedia.org

Als Konuslager oder Konenlager wird ein Schrägkugellager im Fahrzeugbau bezeichnet, welches aus zwei einzeln montierten Laufflächen besteht, der äußeren Lagerschale und dem inneren Konus.

de.wikipedia.org

Die Bremszange wird entweder an der Gabel oder der unteren Lagerschale befestigt.

de.wikipedia.org

Die untere Lagerschale ist ebenfalls semiintegriert und hat einen Durchmesser von 55,90 bis 55,95 mm.

de.wikipedia.org

Die untere Lagerschale ist ebenfalls semiintegriert und hat ebenfalls einen Durchmesser von 43,95 bis 44,00 mm.

de.wikipedia.org

Die Nabe lässt sich nur durch Herausschrauben der Lagerschale auf der Ritzelseite vollständig zerlegen.

de.wikipedia.org