Traductions de „Leimfarbe“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Leimfarbe <-, -n> SUBST f TEC

Leimfarbe

pintura f al temple

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die flachen Bretterholzdecken, deren Fugen mit 5 cm breiten Leisten verdeckt sind, wurden 1721 mit Leimfarbe im Stil des Bauernbarock außerordentlich wirkungsvoll bemalt.

de.wikipedia.org

Obwohl vom Amt für Denkmalpflege die Verwendung von Leimfarbe vorgeschlagen war, wurden die Emporenbrüstungen, die Logen und die Kanzel mit Ölfarbe gestrichen.

de.wikipedia.org

Der Künstler verwendet ausschließlich Papier und Leimfarben.

de.wikipedia.org

Früher wurden Wände mit Kalk- oder Leimfarbe gestrichen, die bei jeder Renovierung abgewaschen werden musste.

de.wikipedia.org

Um die Kirche als Versammlungssaal für die Nationalversammlung herzurichten, wurde eine zusätzliche, mit Leinwand bespannte und mit Leimfarbe gestrichene Holzdecke vom Dachstuhl abgehängt.

de.wikipedia.org

In der benachbarten ehemaligen Sakristei finden sich an den Wänden Malereien aus Leimfarbe.

de.wikipedia.org

In der Brüstung befindet sich die vier Evangelisten mit ihren Attributen in Leimfarbe gemalt.

de.wikipedia.org

Die Wände wurden mit Leimfarbe überstrichen.

de.wikipedia.org

Die Dekorationsmalerei ist mit Leimfarbe aufgetragen.

de.wikipedia.org

Es gab jedoch je nach Ausbildungsrichtung auch Gipsschneiden und Holzschnitzen, Modellieren mit Ton, Wachs oder Plastilin, Gipsguss und Malen mit Temperafarben, Wasserfarben oder Leimfarben.

de.wikipedia.org