Traductions de „Lindwurm“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Lindwurm <-(e)s, -würmer> SUBST m

Lindwurm

dragón m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hier hauste einst ein großer Lindwurm, der unter den Viehherden viel Unheil anrichtete.

de.wikipedia.org

Der Lindwurm ist meist zweibeinig, aber auch vier oder mehr Beine sind möglich.

de.wikipedia.org

Danach verwandeln sich Lindwurm und Löwe, denn der Lindwurm ist eine verzauberte Königstochter.

de.wikipedia.org

Kaum hatte der Lindwurm die vermeintliche Kuh erblickt, stürzte er sich auch schon auf sie und verschlang sie, als wäre es nur ein kleiner Gabelbissen.

de.wikipedia.org

Im rechten Feld feiert der Schäfflertanz den Sieg über den Lindwurm.

de.wikipedia.org

Blasonierung: „Geteilt von Rot über Silber, darin ein Lindwurm in verwechselten Farben.

de.wikipedia.org

Sein Grabmal zeigt ihn mit einem Lindwurm kämpfend.

de.wikipedia.org

Anhand der beigelegten Rechtsstreitigkeit des Lindwurms mit dem Manne beweist sie dem König schlüssig, wie unverzichtbar die Schläue des Fuchses bei Hofe ist.

de.wikipedia.org

Das Blut des Lindwurms bildete einen roten See, der über Jahrhunderte sichtbar gewesen sein soll.

de.wikipedia.org

Auf seinem Wappen sind ein Lindwurm und ein Turm, der auf einem Feld steht, abgebildet.

de.wikipedia.org