Traductions de „Linksruck“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Linksruck <-(e)s, -e> SUBST m POL

Linksruck

giro m hacia la izquierda

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch wenn sich inhaltlich pragmatische Positionen durchgesetzt hatten, zeigten die Vorstandswahlen einen massiven Linksruck.

de.wikipedia.org

Linksruck vertrat die marxistische These, nach der der Kapitalismus krisenhaft sei und das kapitalistische Wirtschaftssystem daher überwunden werden müsse.

de.wikipedia.org

Mit modernen politischen Ausdrücken könnte man von einem „Linksruck“ in der Politik des Landes sprechen.

de.wikipedia.org

Bei den anschließenden Neuwahlen zum Nationalkonvent kam es zu einem politischen Linksruck.

de.wikipedia.org

Linksruck hatte zuletzt laut deutschem Verfassungsschutz etwa 300 Mitglieder, es herrschte eine hohe Fluktuation.

de.wikipedia.org

Dieser Linksruck wurde jedoch nicht von der ganzen Partei mitgetragen.

de.wikipedia.org

Bei dieser Solidarität zeigen sich auch ideologische Gemeinsamkeiten mit Islamisten, etwa bei Linksruck.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis war ein erneuter Linksruck namentlich der städtischen Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Inhaltlich wurde die Linie der Bundesregierung unterstützt, die Wahlen zum Parteivorstand führten zu einem massiven Linksruck.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde es für Linksruck schwieriger, Personen, die politisch aktiv werden wollten, in ihre bestehenden Strukturen zu integrieren.

de.wikipedia.org