Traductions de „Lohnsatz“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Lohnsatz <-es, -sätze> SUBST m ÉCON

Lohnsatz

tarifa f salarial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Arbeitslohn wurde im Zeitraum 1882–1884 fünfmal herabgesetzt, wobei im Jahr 1884 die Lohnsätze um 25 Prozent gesenkt wurden.

de.wikipedia.org

Für das Fahrpersonal trat aber neben gekürzten Lohnsätzen eine Änderung der Arbeitsbedingungen in Kraft.

de.wikipedia.org

Auch ein konstant bleibender Lohnsatz ist möglich, wenn beide Effekte gleich stark ausfallen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz dazu sinkt der Lohnsatz auf den Hochlohnmärkten.

de.wikipedia.org

Bei einem niedrigeren Lohnsatz würde die GmbH mit 100 % den Unfähigen bekommen.

de.wikipedia.org

Dadurch bestimmen schlussendlich die Arbeitgeber die Höhe des Lohnsatzes, indem sie die nachgefragte Menge nach Arbeit bestimmen.

de.wikipedia.org

Hier entscheidet er, wie viel er arbeitet und wie viele Kokosnüsse er konsumieren will, unter der Annahme des gegebenen Lohnsatzes.

de.wikipedia.org

Die Arbeiterschaft könnte darüber hinaus durch Absenken der Anzahl ihrer Nachkommen die zukünftige Anzahl der Arbeiter senken und damit ihren Lohnsatz erhöhen.

de.wikipedia.org

Ein Unternehmen stellt beispielsweise so viele Arbeiter ein, bis das Wertgrenzprodukt dem (für das Unternehmen gegebenen) Lohnsatz entspricht.

de.wikipedia.org

Klare Aussagen zu den Auswirkungen dieser Variablen lassen sich beispielsweise hinsichtlich des (bedingten) Erwartungswerts des Lohnsatzes treffen.

de.wikipedia.org