Traductions de „Luftverkehr“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Luftverkehr <-(e)s, ohne pl > SUBST m

Luftverkehr

tráfico m aéreo

Expressions couramment utilisées avec Luftverkehr

Warenbeförderung im Luftverkehr

transporte de mercancías por avión

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der gewerbliche Luftverkehr ist von Mineralölsteuer, Ökosteuer und Umsatzsteuer befreit.

de.wikipedia.org

Im Luftverkehr bezeichnen Verkehrsrechte zunächst internationale Vereinbarungen über die Verkehrszulassung von Fluglinien, siehe auch Freiheiten der Luft.

de.wikipedia.org

Zu den modernen Ziviluniformen gehört alle durch Kleiderordnung kommunizierte Hierarchie bei Bahn, Luftverkehr, Polizei bis hin zu den Hoteluniformen, den Pfadfinderuniformen etc.

de.wikipedia.org

Während der zivile Luftverkehr 2006 mit 2,9 Millionen kontrollierten Flügen um 4,5 % zulegte, gingen die militärischen Flüge um 10,3 % auf 77.742 zurück.

de.wikipedia.org

Mit mehr als 20 Millionen Fahrgästen beförderten Fernbusse im Jahr 2015 mehr Passagiere als der innerdeutsche Luftverkehr.

de.wikipedia.org

Neben dem Straßenverkehr wurde auch der Luftverkehr ausgebaut.

de.wikipedia.org

Zu unterscheiden ist zunächst zwischen dem zivilen und dem militärischen Luftverkehr.

de.wikipedia.org

Ab 1926 bis zu seiner Schließung 1934 wurde der Platz intensiv vom zivilen Luftverkehr genutzt.

de.wikipedia.org

Sie umfasst jeglichen zivilen Luftverkehr mit Ausnahme des Linien- und Charterverkehrs mit Verkehrsflugzeugen durch Fluggesellschaften.

de.wikipedia.org

Die Liste enthält zertifizierte Flugplätze aus Dokumenten des lettischen Luftverkehrs und der Zivilluftfahrtbehörde sowie aufgegebene und historische Flugplätze aus verschiedenen Quellen.

de.wikipedia.org