Traductions de „Maibaum“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Maibaum <-(e)s, -bäume> SUBST m

Maibaum

mayo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Maibaum befindet sich an der Hauptstraße auf dem Dorfplatz.

de.wikipedia.org

An den ausgelassenen Feiern, Tänzen und Trinkgelagen, die er in den nächsten Monaten unter dem Maibaum ausrichtete, nahmen auch viele Indianer teil.

de.wikipedia.org

Bis vor kurzem wurde auch noch ein Maibaum aufgestellt.

de.wikipedia.org

Wenn es um die uralte Gepflogenheit des Maibaumes geht, dann muss man Sehensand zu den Neueinsteigern gruppieren.

de.wikipedia.org

Ein noch fest verwurzelter Baum, von dem nur bekannt ist, dass er als Maibaum gewählt wird, darf deshalb nicht entwendet werden.

de.wikipedia.org

Im Winter wird an dieser Stelle ein Weihnachtsbaum mit einer Lichterkette aufgestellt, während sich der Maibaum im Winterquartier befindet.

de.wikipedia.org

Der Maibaum wird zuvor mit elf Zunftschildern und dem Ortswappen geschmückt.

de.wikipedia.org

Der Ort besitzt einen Dorfplatz mit einem Maibaum, den jedes Jahr die ortsansässige Dorfgemeinschaft aufstellt.

de.wikipedia.org

Zumeist wurde dazu ein Baum aufgestellt, ähnlich wie ein Maibaum, mit blau-weiß-roten Bändern geschmückt und umtanzt.

de.wikipedia.org

Im Garten wird ein mit bunten Bändern geschmückter Maibaum aufgestellt.

de.wikipedia.org