Traductions de „Massenfertigung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Massenfertigung <-, -en> SUBST f

Massenfertigung

producción f a gran escala

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wie alle deutschen Panzer wurde der Panzer IV vor allem zu Beginn der Produktion in qualitativ hochwertiger Arbeit fabriziert, was naturgemäß einer rationellen Massenfertigung entgegenstand.

de.wikipedia.org

Bei der Massenfertigung wurden Beton und Stahlschrott in eine vorgefertigte Hülle aus imprägnierter Pappe gefüllt.

de.wikipedia.org

Je nachdem, ob es sich beispielsweise um Einzel-, Serien- oder Massenfertigung oder um Werkstatt-, Gruppen- oder Fließproduktion handelt, ergeben sich verschiedene Arten von Planungsproblemen.

de.wikipedia.org

Nachdem sie in Massenfertigung hergestellt wurden, wurden sie in die ganze Welt verschickt.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert war an die Stelle der handwerklich-künstlerischen Bearbeitung des Elfenbeins zunehmend die industrielle Massenfertigung von Gebrauchsgegenständen aller Art getreten.

de.wikipedia.org

Die sogenannte individualisierte Massenfertigung () setzte nach 1995 ein und richtete ihren Fokus auf individuelle Kundenwünsche, Flexibilität und heterogene Märkte.

de.wikipedia.org

Viele der damals revolutionären Sicherheitskonzepte gingen bald in die weltweite Massenfertigung der Automobilhersteller ein.

de.wikipedia.org

Damit die verschiedenen Werkstoffe in der Massenfertigung verarbeitet werden können, müssen diese erwärmt werden oder es entsteht bei der Verarbeitung Wärme.

de.wikipedia.org

Doppelkekse erhielten durch die meist industrielle Massenfertigung ihre heutige Popularität.

de.wikipedia.org

Eine gleichbleibende hohe Qualität in der Massenfertigung konnte jedoch nicht erreicht werden.

de.wikipedia.org