Traductions de „Materialforschung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung

instituto federal para investigación y control de materiales

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben der Materialforschung gilt ihr besonderes Interesse dem Verhältnis von Stille und Klang.

de.wikipedia.org

Dieser Forschungsreaktor wurde hauptsächlich als Neutronenquelle für die Herstellung von Radioisotopen, für die Dotierung von Silizium, für Aktivierungsanalysen sowie für die Materialforschung eingesetzt.

de.wikipedia.org

Von ihm stammen wesentliche Beiträge zur Materialforschung, u. a. durch Verbesserung des Metallmikroskops und durch Arbeiten zur Konstitution von Metalllegierungen.

de.wikipedia.org

Einzigartig an seinen Arbeiten war die Verbindung von Materialforschung und Mikrostrukturanalytik mit Elektronenmikroskopie.

de.wikipedia.org

Durch die rückstoßfreie Kernresonanzabsorption ergeben sich völlig neuartige Messverfahren auf den Gebieten der Festkörperphysik, Materialforschung und Chemie.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Jahre hatte sich das Spektrum der Materialforschung so stark erweitert, dass der Name "Metallforschung" zum Schluss vor allem von historischem Wert war.

de.wikipedia.org

Die chemische Seite seiner Forschung findet sich in der Materialforschung, der physikalischen Chemie, der anorganischen Chemie sowie der Festkörperchemie.

de.wikipedia.org

Zusätzlich kann der Reaktor zur Materialforschung benutzt werden.

de.wikipedia.org

Ein anschließender Vergleich der Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung mit einer Gabel, die mit einer wässrigen Quecksilbernitratlösung präpariert war, ergab ein übereinstimmendes Ergebnis.

de.wikipedia.org

Es übernahm den im Jahr zuvor in Betrieb gegangenen Hochflussreaktor für Materialforschung, der heute vor allem zur Produktion medizinischer Isotope verwendet wird.

de.wikipedia.org