Traductions de „Matrikelnummer“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Matrikelnummer <-, -n> SUBST f

Matrikelnummer

número m de matrícula

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Doch dabei erinnert er sich an die Matrikelnummer, die sie ihm einst beim Eintreten in die Wohnung erzählte.

de.wikipedia.org

Neben Studenten erhalten auch Soldaten eine Matrikelnummer.

de.wikipedia.org

Eine Matrikelnummer ist ein Identifikator zur Personenkennzeichnung – eine spezifische Kennung, die eine Person in einem Personenverzeichnis (Matrikel) eindeutig identifiziert.

de.wikipedia.org

Auch die Angehörigen der französischen Fremdenlegion erhalten eine eindeutige Matrikelnummer (frz.

de.wikipedia.org

Die Rückseite ist, abgesehen von der eingeschlagenen Matrikelnummer, glatt und zeigt am oberen Kopf eine Aufhängevorrichtung, durch die ein Nagel oder dergleichen getrieben werden kann.

de.wikipedia.org

Die Rückseite der Plakette ist auch hier, abgesehen von der eingeschlagenen Matrikelnummer und der Aufhängevorrichtung, leer.

de.wikipedia.org

Zwischenzeitlich wurden die Matrikelnummern neu zugeordnet und die Loge erhielt die Nummer 307 zugeteilt, welche sie bis heute trägt.

de.wikipedia.org

So werden bei der Erfassung von Vorlesungsteilnehmern nicht deren Namen und Adressen, sondern nur deren jeweilige Matrikelnummer erfasst, aus der sich alle weiteren Personalien ergeben.

de.wikipedia.org

Der Verein behielt die Matrikelnummer (322) von Winterslag, um ihren Platz in der ersten Division zu halten.

de.wikipedia.org

Andere Personenkennzeichen, etwa die Sozialversicherungsnummer, werden nicht als Matrikelnummer bezeichnet.

de.wikipedia.org