Traductions de „Meeresküste“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Meeresküste <-, -n> SUBST f GÉO

Meeresküste

costa f marítima

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In Städten, die nahe an einer flachen Meeresküste liegen, dienen Kanäle der Entwässerung und als Transportwege.

de.wikipedia.org

Man findet sie sowohl an Meeresküsten als auch an Binnengewässern.

de.wikipedia.org

Außerhalb der Brutzeit ist sie auch an größeren Strömen, an Seen und Biberteichen, gelegentlich auch an der Meeresküste zu finden.

de.wikipedia.org

Es gibt über 30 rezente Arten die alle im Sand an tropischen Meeresküsten leben.

de.wikipedia.org

Ein Hafen ist ein Bereich an einer Meeresküste oder am Ufer eines Flusslaufes oder Sees, an dem Schiffe anlegen können.

de.wikipedia.org

Besonders häufig ist die Art auf sandigen Dünenflächen an der Meeresküste.

de.wikipedia.org

Die Strand-Segge besiedelt feuchte, zeitweise überflutete Salzwiesen und Weiden der Meeresküsten sowie Dünentäler der Inseln.

de.wikipedia.org

Die Meeresküste ist ein beliebtes Ziel von Wassersportlern.

de.wikipedia.org

Das Naturschutzgebiet umfasst mehrere unterschiedliche Lebensräume, darunter eine Marsch, Dünen, Sandstrand, eine von den Gezeiten beeinflusste Flussmündung und felsige Meeresküste.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich ernährten sich die Tiere von Muscheln oder anderen Mollusken, die sie an den Felsen der Meeresküsten fanden.

de.wikipedia.org