Traductions de „Mehrverkehr“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Mehrverkehr <-(e)s, ohne pl > SUBST m JUR

Mehrverkehr

pluralidad f de tráfico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mehrverkehr bezeichnet in der juristischen Fachsprache den Umstand, dass eine Frau gleichzeitig oder nacheinander Geschlechtsverkehr mit mehreren Partnern hat.

de.wikipedia.org

Diese wären bei einem Ausbau der Strecke auf vier Gleise und dem Mehrverkehr über noch längere Zeit geschlossen als bis dahin.

de.wikipedia.org

Im Sommer 1944 erhöhte sich die Truppenpräsenz, was für erheblichen Mehrverkehr sorgte.

de.wikipedia.org

Die neue Strecke brachte keinen nennenswerten Mehrverkehr auf die Strecke, so dass ein Defizit die Folge war.

de.wikipedia.org

Das Gutachten ging aber im Gegensatz zur vorgeschlagenen Südringplanung von nur sehr geringen Ausbauten der Außenstrecken aus, so dass nur geringer Mehrverkehr erzielt wird.

de.wikipedia.org

Um diesen Mehrverkehr aufzunehmen, erfolgte zwischen 1999 und 2001 der Neubau einer dritten Brücke.

de.wikipedia.org

Im Rahmen des Autobahnbaus und des damit zusammenhängenden Mehrverkehrs erfolgte ab 1927 nochmals eine Erweiterung.

de.wikipedia.org

Die Limmattalbahn soll einen Grossteil des zukünftigen Mehrverkehrs übernehmen.

de.wikipedia.org

Ein Teil des Mehrverkehrs wurde aber auch durch andere Fahrzeuge aufgefangen.

de.wikipedia.org

Das kann sowohl an den betroffenen Stellen als auch insgesamt zu Mehrverkehr und Stadtflucht führen.

de.wikipedia.org