Traductions de „Messehalle“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Messehalle <-, -n> SUBST f

Messehalle

nave f de la feria [o ferial]

Messehalle

pabellón m ferial [o de la feria]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zudem waren bis dahin neue Kongress-Räumlichkeiten, der Verwaltungstrakt und die erste Hälfte der neuen Messehalle 6 fertiggestellt.

de.wikipedia.org

Dabei werden z. B. Messehallen, Turnhallen oder Säle von Kongresszentren genutzt, um die Menge der Bewerber unterzubringen.

de.wikipedia.org

Kernstück war die Errichtung von drei neuen Messehallen mit insgesamt knapp 16.000 Quadratmetern Fläche.

de.wikipedia.org

Erstmals wurde eine dritte Messehalle genutzt, um die wachsenden Besucher- und Ausstellerzahlen unterzubringen.

de.wikipedia.org

Es entstanden drei feste Messehallen mit mehr als 20.000 m² Fläche.

de.wikipedia.org

Man erkannte aber bald, dass die Stadt eine repräsentative Messehalle benötigt.

de.wikipedia.org

Dabei werden sowohl alte Messehallen genutzt als auch neue Gebäude errichtet.

de.wikipedia.org

Sie ist die international wichtigste Messe für Ernährungswirtschaft, Landwirtschaft und Gartenbau und findet traditionell jeweils am Jahresanfang in den Messehallen unter dem Funkturm statt.

de.wikipedia.org

Sie wurden bis 2005 als Messehallen von der Koelnmesse genutzt.

de.wikipedia.org

Ursache für den Einsturz der 100 × 150 m großen Messehalle sollen laut Behördenangaben schwere Schnee- und Eismassen auf dem Dach des Gebäudes gewesen sein.

de.wikipedia.org