Traductions de „Militäretat“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

presupuesto militar

Militäretat m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch der Militäretat wurde deutlich eingeschränkt, was die Absage an politische Großmachtambitionen bedeutete.

de.wikipedia.org

Die Kosten für die Gendarmerie wurden ab diesem Zeitpunkt aus dem Militäretat entnommen.

de.wikipedia.org

Der Militäretat des Kreises erreichte bald eindrucksvolle Beträge.

de.wikipedia.org

Ein Dauerproblem blieb der Militäretat.

de.wikipedia.org

Er sanierte den Staatshaushalt und sicherte die Finanzen des Königreiches durch Einsparungen in allen Bereichen, auch beim Militäretat.

de.wikipedia.org

Wegen der relativ geringen Kosten und Ansprüche an eine militärische Infrastruktur waren Schnellboote besonders auch für kleine Marinen und Länder mit geringem Militäretat interessant.

de.wikipedia.org

Auch innenpolitische Motive hätten hierbei eine Rolle gespielt: Die anstehenden Verhandlungen über den Militäretat sollten durch eine angefachte nationalistische Begeisterung erleichtert werden.

de.wikipedia.org

Nach Schätzungen verschiedener Quellen machte der Militäretat 2006 zwischen 6,6 % und etwa ein Drittel des Bruttoinlandsprodukts aus.

de.wikipedia.org

Es wird versucht, durch Reformen und einen höheren Militäretat eine Renaissance einzuleiten.

de.wikipedia.org

Allerdings war die Entscheidungsmöglichkeit über den Militäretat, der den Hauptausgabeposten des Reiches bildete, begrenzt.

de.wikipedia.org