Traductions de „Morgenrot“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Morgenrot <-(e)s, ohne pl > SUBST nt

Morgenrot

aurora f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Man frühstückt im Morgenrot draußen.

de.wikipedia.org

Morgenrot spielt keine politischen Veranstaltungen und auch nicht mit politischen(extremistischen) Bands zusammen.

de.wikipedia.org

Bei tiefstehender Sonne ist die Lichtfarbe rötlicher, da der kurzwellige blaue Anteil des Sonnenspektrums in der Atmosphäre stärker gestreut wird als der langwellige rote, was zum Beispiel zu Morgenrot führt.

de.wikipedia.org

Morgenrot nahm den Schwung mit und ließ in den Jahren 2009 bis 2011 einige, teils große Konzerte und Festivals folgen, bei denen die Band ihren Bekanntheitsgrad enorm steigern konnte.

de.wikipedia.org

Eine Bauernregel besagt, dass eine ausgeprägte Morgenröte schlechtes Wetter bringe (Morgenrot, schlecht Wetter droht).

de.wikipedia.org

Er schrieb den Text zu der Hymne der Arbeiterjugendbewegung Dem Morgenrot entgegen.

de.wikipedia.org

Morgenrot ist sozialkritisch aber nicht politisch.

de.wikipedia.org

Dem Morgenrot entgegen ist ein Kampflied aus der Arbeiterbewegung.

de.wikipedia.org

Als Morgenröte oder Morgenrot wird die rötliche Färbung des Osthimmels bezeichnet, die etwa eine dreiviertel bis halbe Stunde vor dem Sonnenaufgang eintritt.

de.wikipedia.org

Morgenrot spielt Rockmusik mit deutschen Texten in durchwachsenem Härtegrad und aggressiver bis melancholischer Umsturzromantik.

de.wikipedia.org